Esta canción es un proyecto de YARR (la red de respuesta rápida del condado de Santa Cruz), diseñada para ser usada para educar a las comunidades sobre sus derechos.
Instrucciones para compartir “Aqui en nuestro pueblo”
Para que esta información tan importante sobre derechos legales alcance a la comunidad que la necesita con el máximo nivel de apoyo comunitario, YARR (Your Allied Rapid Response), la red de respuesta rápida del condado de Santa Cruz, pide lo siguiente:
Por favor
- Comparta el archivo de audio original, sin modificaciones, en sus canales en línea y estaciones de radio.
- Comparta el video original, sin modificaciones, en sus redes sociales y sitios web personales o de su organización.
- Intérprete o cante la canción en eventos, podcasts o programas de radio.
- Reproduzca la grabación a un volumen alto en su comunidad. (Consulte las leyes locales.)
- Si tiene preguntas o solicitudes de archivos, contacte a YARR Media en YARRmedia@proton.me.
- Agregue un video antes o después de nuestro video, compartiendo su propia experiencia y comentarios para apoyar a la comunidad indocumentada, sus derechos civiles y su dignidad. (Etiquete @yarr.scc cuando publique en Instagram o Facebook, y contacte a YARR en nuestro sitio web, sanacruzrapidresponse.org, con los enlaces de sus publicaciones en otras plataformas.)
- Incluya una advertencia de contenido sensible (en español y inglés) si agrega material que pueda causar angustia en la audiencia destinataria (migrantes indocumentados).
- Incluya un enlace a su red local de respuesta rápida (RRN) como recurso confiable para confirmar la actividad de ICE, así como enlaces a recursos para inmigrantes:
- En California: https://www.ccijustice.org/carrn
- Otros estados de EE. UU.: Busca en internet << el nombre de su condado + red de respuesta rápida>> o consulte esta lista.
Por favor, no:
- Lo utilice para promocionar negocios o servicios pagados.
- Ofrezca consejos legales. (Está bien remitir a organizaciones benéficas de ayuda legal para migrantes.)
- Remezcle el video de formas que desinformen, marginen, menosprecien o traumaticen a los espectadores de la audiencia destinataria (migrantes indocumentados).
- Publique imágenes de agentes de ICE u oficiales similares arrestando, deteniendo, deshumanizando o causando daño a personas sin incluir una advertencia adecuada, ni publique imágenes que muestren los rostros u otras características identificativas de cualquier persona que no sean los agentes.



